Dasht meñ pyaas bujhāte hue mar jaate haiñ | Abbas Tabish | Full Ghazal

दश्त में प्यास बुझाते हुए मर जाते हैं 

दश्त में प्यास बुझाते हुए मर जाते हैं

हम परिंदे कहीं जाते हुए मर जाते हैं

हम हैं सूखे हुए तालाब पे बैठे हुए हँस

जो तअ'ल्लुक़ को निभाते हुए मर जाते हैं

घर पहुँचता है कोई और हमारे जैसा

हम तिरे शहर से जाते हुए मर जाते हैं

किस तरह लोग चले जाते हैं उठ कर चुप-चाप

हम तो ये ध्यान में लाते हुए मर जाते हैं

उन के भी क़त्ल का इल्ज़ाम हमारे सर है

जो हमें ज़हर पिलाते हुए मर जाते हैं

ये मोहब्बत की कहानी नहीं मरती लेकिन

लोग किरदार निभाते हुए मर जाते हैं

हम हैं वो टूटी हुई कश्तियों वाले 'ताबिश'

जो किनारों को मिलाते हुए मर जाते हैं

- अब्बास ताबिश

Abbas Tabish, one of the finest voices of modern Urdu poetry, weaves emotions and philosophy into words. This ghazal is a glimpse into his poetic brilliance.

Dasht meñ pyaas bujhate hue mar jaate haiñ

Dasht meñ pyaas bujhāte hue mar jaate haiñ

ham parinde kahīñ jaate hue mar jaate haiñ

ham haiñ sūkhe hue tālāb pe baiThe hue hañs

jo ta'alluq ko nibhāte hue mar jaate haiñ

ghar pahuñchtā hai koī aur hamāre jaisa

ham tire shahr se jaate hue mar jaate haiñ

kis tarah log chale jaate haiñ uth kar chup-chāp

ham to ye dhyān meñ laate hue mar jaate haiñ

un ke bhī qatl ka ilzām hamāre sar hai

jo hameñ zahr pilāte hue mar jaate haiñ

ye mohabbat ki kahānī nahīñ martī lekin

log kirdār nibhāte hue mar jaate haiñ

ham haiñ vo tuuti huī kashtiyoñ vaale 'tābish'

jo kināroñ ko milāte hue mar jaate haiñ

- ABBAS TABISH